Marsha Frauendienst retires after 12 years spent helping make each community a better place to live